Bom dia à todos voces alunos pais de alunos e professores istrutores e graduados e os cordas sinzas que nos ajudao à dar aula gostaria de agradeser à cada um de voces poder dar um abraco em cada um mais vejo que nao e posivel entao com esta mensagem quero agradeser aus pais dos alunos por nos confiar seus filhos durante este ano de 2017 e nos conviar tambem para este encontro franca-brasil de capoeira que nos tras tanta alegria em compartilhar nossa arte brasileira capoeira este ano mais que os anos pasados foi o rio de janeiro que veio em triel suer sene e tivemos à presensa de 14 mestres e 9 contras mestres 8 professores e varios istrudores e nossa escola sempre proucurando fazer o melhor para nossos alunos .todos oas pessoas que participarao da organizacao diretamente ou endiretamente cada um de voces ficerao parte da alegria da energia que este evento pode trasmetir para cada pessoa que ali estavao entao em nome da nossa escola de capoeira do grupo senzala de teresopolis mestre elias e todos nos do 78/67/93/95/
Meu muito obrigado nossa forca e nossa uniao Ctm senzala78 e alunos nem um de nos e tao forte como nos todos juntos e misturados e que venha avril 2018
27/28/29 abril e o procimo encontro franca brasil de capoeira .
Bonjour à tous les élèves, parents d’élèves, professeurs, instructeurs, graduados et cordes grises qui nous aident à donner des cours. Je voulais remercier chacun d’entre vous et aimerais vous prendre chacun dans mes bras, mais ce n’est pas possible. C’est pourquoi j’aimerai remercier, à travers ce message, les élèves des parents pour nous avoir confié vos enfants en cette année 2017 et d’avoir participé à cet événement France-Brésil de capoeira qui nous a donné autant de joie en partageant notre art brésilien. Cette année plus que les années passées, Rio de Janeiro est venu à Triel-sur-Seine avec la présence de 14 mestres, 9 contra-mestres, 8 professores et plusieurs instructores. Notre école essaie de faire au mieux pour nos élèves. Chacune des personnes qui ont aidé directement ou indirectement dans l’organisation ont fait partie de la joie et l’énergie que cet événement a pu transmettre pour chaque personne présente.
C’est pourquoi, au nom de l’école de capoeira du groupe Senzala de Terosopolis Mestre Elias et nous tous du 78/67/93/95, je vous remercie chaleureusement pour notre force et union,
Ctm Senzala 78 et ses élèves.
Aucun d’entre nous n’est plus fort que nous tous ensemble et mélangés
Maintenant la prochaine rencontre France-Brésil de Capoeira arrive les 27/28/29 avril 2018 !
#senzala78